导演：陈熙京 多岐川華子 

主演：Idonea SinJoo-yeong 차대회를 川上伸之 Arum 박재훈 Arpit 水原彩 

《2046》剧情简介：郝仁一事没查出什么头绪，王金却在耿连长驻地遇到了曾经同牢的王世臣，但王世臣表示并不认识王金，这让王金有些困惑。而王金也不能确定王世臣的身份。借着孟振飞让自己监视王金的机会，蛮妞刻意挑拨王金和孟振飞之间的关系，让孟振飞对王金疑心更重。土匪带着桃花回小李庄，中了九连的埋伏。师爷和老三被生擒，老六只身逃脱。孟振飞也对郝仁有所怀疑，命人暗中监视郝仁。王金、蛮妞、孟振飞三人一起讨论地雷事件，王金认为孟振飞办事拖沓、不干脆，孟振飞对王金还心存怀疑。蛮妞看准两人的矛盾，故意从中挑唆，王金和孟振飞一言不合，气氛紧张。何翠英的到来，让气氛更加尴尬。事后，蛮妞向何翠英捅破窗户纸，称王金和孟振飞关系紧张，是因为两人都喜欢何翠英。事实上，孟振飞确实喜欢何翠英，这件事早就被洪夫人看破了。